But of course, getting imaging ideas like this working would never have been possible without the amazing team of researchers that I have the privilege to work with.
Ma ovviamente, formare queste immagini non sarebbe stato possibile senza un fantastico team di ricercatori con cui ho il privilegio di lavorare.
Instead, it collects information from the researchers that submit phishing-related data.
Invece, raccoglie informazioni dai ricercatori che inviano dati relativi al phishing.
At that point, the group of researchers that was working on this particular study they were having weekly meetings.
A quel punto, il gruppo di ricercatori che lavorava a questo studio particolare si riuniva tutte le settimane
It is interesting that in the future it was these people who established the closest friendships among themselves, assuring the researchers that they suddenly woke up related feelings.
È interessante che in futuro siano state queste persone a stabilire le amicizie più strette tra loro, assicurando ai ricercatori che improvvisamente hanno risvegliato sentimenti correlati.
A major aim of the DTC is to create a cohort of researchers that are able to draw on knowledge from a broad spectrum of sciences and to work in interdisciplinary teams.
Uno degli obiettivi principali del DTC è quello di creare una coorte di ricercatori che siano in grado di affrontare lingue e filosofie delle discipline così diverse come la fisica teorica e l'astronomia e la medicina.
This allowed security researchers that are sweeping the web for unsecured databases to spot and identify the password dump.
Ciò ha consentito ai ricercatori di sicurezza che stanno esplorando il Web alla ricerca di database non protetti di individuare e identificare il dump della password.
General Objective: To train high level researchers that contribute to the generation of basic and applied knowledge in the different areas of humanistic disciplines, prom... [+]
Universidad de Sonora Obiettivo generale: formare ricercatori di alto livello che contribuiscono alla generazione di conoscenze di base e applicate nelle diverse aree delle discipline umanisti... [+]
This is the beginning of a 2600-year journey we're going to take together from the ancient Greeks through Isaac Newton to Niels Bohr to Erwin Schrödinger to the Dutch researchers that Leonard is currently ripping off.
Questo e' l'inizio del viaggio di 2600 anni che affronteremo insieme, da: Gli Antichi Greci a Isaac Newton, a Niels Bohr, a Erwin Schrodinger, fino al gruppo di ricerca olandese da cui Leonard sta scopiazzando al momento.
These are pilot studies and I am sure that very shortly we will have ascertainments also from other researchers that deal with the subject.
Questi sono studi pilota e sono sicuro che molto presto avremo constatazioni inoltre da altri ricercatori che si occupano dell'oggetto.
The researchers that create Har Vokse formula have utilized their expertise to evaluate natural active ingredients that can boost hair regrowth while protects and also enhances the existing hair.
I ricercatori che creano Har Vokse formula hanno utilizzato la loro esperienza per valutare i principi attivi naturali che possono aumentare la ricrescita dei capelli, mentre protegge e migliora anche i capelli esistenti.
By providing the network communications infrastructure, GÉANT enables collaboration between doctors and medical researchers that underpins drug discoveries and breakthroughs in medical treatment.
Mettendo a disposizione l'infrastruttura di comunicazione in rete, GÉANT consente la collaborazione tra medici e ricercatori scientifici, contribuendo così a nuove scoperte sui farmaci e a innovazioni in materia di cure mediche.
We remind researchers that they need not work as authors, editors, or referees for publishers who act against their interests.
Ricordiamo ai ricercatori che nulla li forza ad essere autori, redattori o revisori per editori che agiscono contro i loro interessi.
It is assumed by researchers that it could not exist without any sort of perception.
I ricercatori presumono che il soggetto non potrebbe esistere senza nessun tipo di percezione.
George Steiner, one of the most prestigious researchers that dealt with translation problems, has made many comments useful to accompany us along our path toward actualization, verbalization of the mental text.
George Steiner, uno dei più prestigiosi studiosi che si sono occupati di traduzione, ha molti commenti utili da fare per accompagnarci nel nostro percorso verso l'attualizzazione, la verbalizzazione del testo mentale.
The security researchers that worked on the project discovered the vulnerability, and already steps have been taken to prevent it from becoming a vector of attack.
I ricercatori della sicurezza che hanno lavorato al progetto hanno scoperto la vulnerabilità e già sono state prese misure per impedire che diventi un vettore di attacco.
At one point, however, the router manufacturer told the researchers that the R&D department wouldn't be able to fix the issue before the deadline.
Ad un certo punto, tuttavia, il produttore del router ha detto ai ricercatori che il dipartimento R&D non sarebbe stato in grado di risolvere il problema prima della scadenza.
Criteo has a team of engineers and researchers that run over 70, 000 tests a year to fine-tune the algorithms running your campaigns.
Criteo ha un team di tecnici e di ricercatori che eseguono oltre 70.000 test all’anno per mettere a punto gli algoritmi su cui si basano le tue campagne.
Once the cybersecurity researchers that spotted the Pysa Ransomware, looked into it deeper, they found that this threat belongs to the Mespinoza Ransomware family.
Una volta che i ricercatori sulla sicurezza informatica che hanno individuato il Pysa Ransomware, lo hanno approfondito, hanno scoperto che questa minaccia appartiene alla famiglia Mespinoza Ransomware.
This finding proved the age-old assumption of the researchers that millions of years ago part of modern Mexico was located under water.
Questa scoperta ha dimostrato di lunga data l'ipotesi dei ricercatori sul fatto che milioni di anni fa parte del Messico moderno si trovava sott'acqua.
On the contrary, the network is open to all researchers that do research related to football supporters.
Al contrario, la rete è aperta a tutti i ricercatori che fanno ricerca in materia di tifosi di calcio.
At the same time, there was no doubt according to the researchers that there is a correlation between the average grade level and the proportion of minority pupils at the school.
Allo stesso tempo, non c'era dubbio secondo i ricercatori che ci sia una correlazione tra il livello di qualità media e la percentuale degli alunni di minoranza nella scuola.
The project was commissioned to the group of researchers that make up the ‘SESAME’ (Safe Small and Micro Enterprises) consortium.
Il progetto è stato commissionato a un gruppo di ricercatori che costituiscono il consorzio «SESAME (Safe Small and Micro Enterprises – piccole e microimprese sicure).
SCP-171 tells researchers that it understands what it is, but not where it came from, explaining that its own intelligence and the intelligence of the hosts it incorporated were too simple to understand or remember its origin.
SCP-171 disse agli scienziati di capire cosa lui fosse, ma non da dove venisse, spiegando che la sua intelligenza e quella degli ospiti che aveva incorporato era troppo semplice per capire o ricordare le sue origini.
Since it was launched, Montibello has created cosmetics of excellent quality, developed by researchers, that are an expression of brand's unique style and character.
Dall'inizio delle operazioni Montibello crea un'eccellente qualità di cosmetici, sviluppati da scienziati, che sono espressi del suo stile e carattere unico.
According to a ZDNet report, an insider warned their researchers that data of 24.3 million Lumin users was leaked online, when it was shared as a CSV file via an underground hacking forum.
Secondo un rapporto ZDNet, un addetto ai lavori ha avvertito i loro ricercatori che i dati di 24, 3 milioni di utenti Lumin sono stati divulgati online, quando sono stati condivisi come file CSV tramite un forum di hacking sotterraneo.
A major aim of the DTC is to create a cohort of researchers that are able to draw [+]
Uno degli obiettivi principali del DTC è creare una coorte di ricercatori in grado di disegnare [+]
The researchers that produce Har Vokse formula have utilized their knowledge to test natural active ingredients that could promote hair regrowth while secures and also enhances the existing hair.
I ricercatori che producono Har Vokse formula hanno utilizzato la loro conoscenza per testare principi attivi naturali che potrebbero favorire la ricrescita dei capelli, mentre Protegge e migliora anche i capelli esistenti.
And so it's very important for those researchers that we've created this resource.
Quindi, per quei ricercatori, è molto importante il fatto che abbiamo creato questa risorsa.
Well, that's what the researchers that I'm going to talk about today did.
È quello che hanno fatto i ricercatori di cui vi parlerò oggi.
So as researchers, that's what we decided to find out.
In quanto ricercatori, è quello che abbiamo deciso di scoprire.
It not only will be important for the physician; it will be important for the researchers that now will have huge samples to draw upon.
Non sarà importante solo per il nostro medico; sarà importante per i ricercatori che avranno a disposizione una grande quantità di campioni sui quali studiare.
1.4674680233002s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma ovviamente, formare queste immagini non sarebbe stato possibile senza un fantastico team di ricercatori con cui ho il privilegio di lavorare. 